Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

Sable

Masquer Voir son profil
SourcePhoto de Sable
  • Suivre
  • Envoyer un messageMessage
  • Voir son profil
  • Plus d'actions ▼
  • Blog secret
  • Partager
  • Offrir un cadeau
  • Devenir VIP
  • Bloquer
  • S'abonner à mon blog
  • Choisir cet habillage
  • 414 sources
  • 1 298 fans
  • 36 honneurs
  • 30 626 articles
  • 107 917 kiffs
  • 23 938 commentaires
  • 43 tags
  • 134 833 visites
“ Qui comprend l'humanité recherche la solitude. Ali Hazrat ” - dimanche 08 août 2021 15:54
26 kiffs

Création : 16/07/2009 à 12:28 Mise à jour : Aujourd'hui à 14:10

Retour au blog de Sable

L'Enfant de la Lune

 
L'Enfant de la Lune
"DIS-MOI LUNE D'ARGENT"

Idiot qui ne comprend pas,
La légende'qui comme ça,
Dis qu'une gitane
Implora la lune
Jusqu'au lever du jour !
 
Pleurant elle demandait
Un gitan qui voudrait
L'épouser par amour

"Tu auras ton homme, femme brune !"
Du ciel répondit la pleine lune,
"Mais il faut me donner
Ton enfant le premier
Dès qu'il te sera né !"

Celle qui pour un homme
Son enfant immole,
Bien peu l'aurait aimé !

Lune tu veux être mère
Tu ne trouve pas l'amour
Qui exauce ta prière !
Dis moi lune d'argent
Toi qui n'as pas de bras
Comment bercer l'enfant ?
Hijo de la luna.

D'un gitan cannelle

Naquit l'enfant
Tout comme l'hermine,
Il était blanc,
Ses prunelles grises
Pas couleur olive
Fils albinos de lune.
 
" Maudit sois tu, bâtard !
T'es la fils d'un gadjo !
T'es le fils d'un blafard ! "


Le gitan se croyant déshonoré

Couteau en main sa femme alla trouver,
"L'enfant n'est pas de moi,
Tu m'as trompé, je vois !"
A mort il l'a blessa.

Et l'enfant dans ses bras
La colline il monta,
Là haut l'abandonna...


Et les soirs où l'enfant joue et sourit,

de joie aussi la lune s'arrondit ;
Et lorsque l'enfant pleure
Elle décroît pour lui faire
Un berceau de lumière ...
 
 
Jose Maria Cano, Adaptation Française de "Hijo de la Luna" (1991)

http://sable.skyrock.com/3053988369-Les-Tresors-du-Groupe-Mecano.html (la seconde vidéo)
 
Tags : Chanson, Magie, Art, Vidéo
​ 12 | 2 |
​
0
Commenter

#Posté le mercredi 07 septembre 2011 08:20

Modifié le samedi 10 octobre 2015 07:55

  • Amis 1
  • Tweet
  • Commentaires
  • Kiffs
  • Remix

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (18.205.176.39) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

Sable, Posté le jeudi 02 janvier 2014 12:13

hija-de-la-noche a écrit : "Très belle chanson en espagnol. Je ne connaissais pas cette adaptation ;)"

Je préfère la version originale. Bonne soirée !


hija-de-la-noche, Posté le jeudi 02 janvier 2014 12:03

Très belle chanson en espagnol. Je ne connaissais pas cette adaptation ;)


RSS

Article précédent

Article suivant

Ses archives (30 626)

  • La Bombe de la Plage mer. 07 septembre 2011
  • mer. 07 septembre 2011
  • "Encore une Fois" jeu. 08 septembre 2011
  • La Sirène Triste jeu. 08 septembre 2011
  • jeu. 08 septembre 2011
  • jeu. 08 septembre 2011
  • Précédent
  • Suivant

Design by lequipe-skyrock - Choisir cet habillage

Signaler un abus

Abonne-toi à mon blog ! (37 abonnés)

RSS

Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
    • Signaler un abus
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Politique de confidentialité
    • Gestion de la publicité
    • Aide
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile